„Всяка среща с текстовете на Матей Вишньек е уникална чрез дозата шок, ентусиазъм и удивление, които провокира. Като четеш пиеса с марката Матей Вишньек, имаш чувството, че влизаш в един различен свят: фрагментарен, красив, хиперчувствителен, поетичен, съблазнителен, мощно обвързан с чудесата и ужасите на екзистенцията.“
Даниела Маджару. "Миражът на топлите думи". (Монография за Матей Вишньек). Букурещ, Издателство на Румънския културен институт, 2011.

„Без изключение пиесите на Матей Вишньек принадлежат към пост-психологическия и към „абсурдния“ театър, който е взел мястото на традиционния театър по всички световни сцени. За разлика от Чоран, Вишньек изглежда не си е създавал главоболия от научаването на френския и от, респективно, отучването от румънския. И единият и другият език представляват в неговия случай ефикасен инструмент, не цел, и при това литературен инструмент.“
Николае Манолеску. "Критическа история на румънската литература". Питещ, Изд. Паралела 45, 2008.


Матей Вишньек е роден през 1956 г., а литературният му дебют е през 1972 г. Той е сред най-известните съвременни румънски драматурзи. Живее в Париж от 1987 г. когато, по повод на спирането на постановката на пиесата му „Коне на прозореца“ в Румъния, поисква политическо убежище във Франция. Пише пиесите си и на френски и на румънски и сам ги превежда от единия на другия език. Пиесите му са играни в повече от 20 страни по света.

Превод от румънски: Румяна Л. Станчева, Василка Алексиева
Пиеси. Румънска. Първо издание, 232 с.
ISBN 978-954-9446-92-0