Балканска Библиотека

"Новели", Иван Иванович

Първо издание. Сръбска. Превод Александра Ливен и Ганчо Савов. Стр.460. Излязла от печат 2006. Цена 15 лв.

ISBN-10: 954-9446-34-4
ISBN-13: 978-954-9446-34-0

„Шопското посолство“е моята най-известна новела. Мотивът е от Куршумлия. Най-голямата частна къща по това време в това градче в Горна Топлица беше онази, която издигнаха трима братя, преселници от Пуста Река, на възвишението над железопътната гара. Гражданите наричаха братята „шопи“, а на къщата викаха „Шопско посолство“. Това беше триетажна сграда, на всеки брат по етаж. Трима братя – три етажа! Ние често се отбивахме при тях и по етническа линия. Когато след студентските демонстрации през 1968 г. бяха приети т. нар. „Направления“, в които се предвиждаше разобличаване на новите богаташи, които са се снабдили с имоти не по трудов път, в Топлица под ударите попаднаха шопските братя. Местната власт се спря на тях, за да изпълни указанията на Направленията и по този начин да си измие ръцете. Покрай толкова местни величия – търгаши, директори крадци, привилегировани функционери, които студентите с право наричаха „червена буржоазия“ – на мушката бяха поставени тримата строители, които издигнаха своята триетажна сграда с прилежен труд.

Иван Иванович